22. Die Schüler
Einige Schüler sind klug, andere sind dumm; einige sind faul, andere fleißig; einige sind klug und fleißig, andere dumm und faul. Einige lernen immer und schlafen nie, andere schlafen immer und lernen nie.
In unserer Klasse sind nur gute Schüler. Sie wollen alle viel lernen und arbeiten viel. Nur einer von uns kommt immer ohne Bücher und ohne Arbeit in die Klasse. Er heißt Fritz. Fritz ist sehr klug, aber auch sehr faul. Er ist der Humoríst der Klasse. Wir alle haben ihn gerne.1
1. gerne haben 好む, 好きだ.
Gestern sagt der Lehrer: „Arbeit macht das Leben süß.“ Er fragt: „Fritz, ist das richtig?“ Fritz sagt: „Nein, Herr Lehrer, was Sie sagen, ist gut und schön, aber falsch. Denn der Himmel ist blau, der Frühling lacht,2 ich will durch Wald und Feld wandern und muß Deutsch lernen. Das ist nicht süß, das ist bitter!“ Die ganze Klasse lacht, und der Lehrer lacht mehr und lauter als wir. Unser Lehrer hat einen gesunden Humor.
2. lachen 笑う.